Dans ma main gauche : un iPad Mini (première génération). Dans ma main droite : un “Samsung Note 8”. Les deux concurrentes font briller leur écran, mon doigt s'approche, le combat va commencer. Deux petites tablettes, super-transportables, légères, faisant office de carnet de notes électroniques. Qui sera le vainqueur ?
C'est le combat de deux appareils, mais pas uniquement.
C'est également le combat de deux approches réellement différentes.
Préambule
Ceci est un compte-rendu, forcément subjectif, qui ne vous parlera pas de puissance de processeur ni de multi-truc ou nombre de pixels par pouce, index ou majeur. C'est le témoignage d'un utilisateur lambda qui a fait l'effort d'acheter les deux appareils, de les utiliser, et de faire un choix. Sans a priori.
Je voudrais également dans ce préambule m'adresser aux “débutants complets”, ceux qui n'ont jamais eu de tablette. Ce face-à-face “iPad Mini – Galaxy Note 8” peut difficilement donner les bons critères pour s'équiper.
Parce qu'il existe une autre distinction fondamentale : les “grandes” tablettes et les “mini-tablettes”. Ces deux concurrentes en lice sont des mini-tablettes.
A titre d'exemple, je préfère largement les grandes tablettes pour admirer les chef-d'oeuvres de Van Gogh, de Klimt ou de Monet. La taille de l'écran est quand même un élément à prendre en compte.
De même (ce blog étant lu en grande partie par des enseignants), pour une utilisation en classe, par les élèves, les grands écrans sont quand même à mon avis mieux adaptés.
Les “mini-tablettes” ont néanmoins un gros avantage : elles sont légères, fines, se transportent sans effort, s'utilisent en tous lieux et sont les reines de la “consultation” et aussi, comme nous allons le voir, de la prise de notes, y compris des notes manuscrites.
C'est d'ailleurs cette possibilité de prise de notes manuscrites qui a motivé mon choix de l'essai la Galaxy Note 8. Je voulais voir s'il y avait un “plus” par rapport à l'iPad Mini de ce côté-là.
Enfin, et c'est important, si vous êtes néophytes, vous devez savoir qu'il existe des différences indéniables entre le système proposé par Apple (IOS, qu'on trouve sur les iPads) et celui proposé par Google (Android, qu'on retrouve chez nombre de constructeurs, dont Samsung).
J'ai remarqué qu'il était très difficile pour un utilisateur d'Apple d'expliquer les avantages de l'utilisation de cet écosystème informatique à des personnes qui ne le connaissent pas : immédiatement, les critiques fusent, de la part des “ennemis de la Pomme”, qui crient à l'escroquerie ou au snobisme sans avoir jamais essayé.
Je me contenterai donc de décrire ma petite expérience d'utilisation de ces deux tablettes, en me focalisant sur des critères les plus objectifs possibles.
J'ai également décidé de vous délivrer mes impressions, mais sans utiliser d'images, vidéos, copie d'écran. C'est volontaire. Les images seraient une distraction inutile.
Corpulence
A ma gauche : iPad mini, 318 grammes sur ma balance de cuisine (le constructeur annonce 308 grammes), très fine, une lame noire sobre et très “classe”.
iPad Mini (Photo Apple)
A ma droite : Galaxy Note 8, 348 grammes sur ma balance (le constructeur annonce 340 grammes) , couleurs blanc et acier, un poil plus épaisse, un look accrocheur et une bonne bouille.
Samsung Note 8 (photo Samsung)
Vous pourrez lire sur Internet des pages de commentaires comparant l'aluminium de l'un et le plastique de l'autre. Entre nous, quelle importance ?
Retenons quand même que les 40 grammes de plus se sentent réellement dans la main. La Note 8 est plus lourde et plus épaisse que l'iPad Mini. Et un poil plus longue.
Prix
Ah, n'oublions pas le prix. C'est le principal argument employé pour traiter de “poires” les utilisateurs de marque à la pomme.
iPad Mini, 16 Go, version “wifi” : 299 euros.
Galaxy Note 8, 16 Go, version “wifi” : 379 euros.
Sur ce coup, Apple est moins cher. 80 euros de moins, quand même.
Le modèle précis que j'ai acheté est la version 4G-LTE, 16 Go. Prix : 548 euros.
Pour un iPad équivalent : 419 euros (mais ne fait pas “téléphone”).
Là, Apple est nettement moins cher que Samsung : 129 euros de moins !
Eh oui, certaines idées reçues sont tout simplement fausses.
Prise en mains
Je suis un peu gêné par la multiplication et l'emplacement des boutons qui se trouvent sur la Note 8, tout simplement parce que quand je la manipule, j'ai tendance à appuyer sans le vouloir sur le bouton “extinction”, par exemple, ou sur les deux zones tactiles qui se trouvent de part et d'autre du bouton principal. C'est assez rageant.
J'ai donc tendance à la prendre “avec des pincettes”, ce qui n'est pas le cas de l'iPad Mini.
Ecran
L'écran de la Note 8 est un peu mieux défini que celui de l'iPad Mini (je parle de l'iPad Mini ordinaire, pas de la version Retina).
Les lettres sont un peu plus nettes, ce qui est en théorie plus confortable pour la lecture, mais en pratique pas gênant. Disons que les lettres sont plus “jolies” et que quand on met les deux écrans côte à côte celui de la Samsung attire un peu plus l'oeil.
De plus, il est allongé, ce qui est plus naturel pour visionner des vidéos, mais un peu moins pratique pour naviguer sur Internet.
Clavier
J'avoue avoir une préférence pour le clavier Android à la sauce Samsung, avec lettres et chiffres immédiatement accessibles et prédiction de mots, plus pratique à mon goût que la saisie intuitive d'IOS. Je l'aime bien, ce clavier.
Stylet
Ah, c'est là que ça devient intéressant.
Le stylet, c'est le gros argument de vente de la Note 8. Effectivement, il est très sympa, se range dans le corps de l'appareil, je l'ai utilisé très souvent comme prolongement de ma main pour naviguer sur Internet, par exemple. Sa pointe est fine et précise, et on peut s'en servir pour annoter son calendrier ou écrire de petits textes, faire des croquis.
C'est le genre de gadget qu'on a du plaisir à utiliser. Un très bon point pour la Note 8.
Mais il y a un “mais”… et un gros :
Figurez-vous que j'ai quand même été déçu par ce stylet. Tout simplement parce que pour écrire, réellement, des textes, à la main, l'iPad Mini fait mieux. Ce qui m'a laissé réellement perplexe.
La faute ne revient pas au stylet (celui de la Samsung est excellent et techniquement bien plus avancé que les stylets à gros embout utilisables sur iPad) mais aux applications.
En effet, j'ai fait des tests, pour l'écriture manuscrite pure, l'iPad sort vainqueur. J'y écris plus rapidement, les lettres sont nettement mieux tracées, le partage (sur Evernote par exemple) est mieux fait, bref comme réel outil de productivité, l'iPad bat la Note 8 à ce niveau.
Le jour où des applications aussi sérieuses que celles que je vous avais présentées ici sortiront sur Android, la Note 8 sera meilleure en raison de son stylet très agréable à utiliser…
Les forums d'utilisateurs regorgent d'ailleurs de discussions au sein desquelles des “fans d'Android” réclament à cor et à cri le portage d'applications comme Noteshelf ou Notability. Je suis persuadé que cela viendra un jour, mais en attendant je n'ai pas trouvé de réel équivalent.
L'application fournie par Samsung (“S-Notes”) est pratique, mais d'une tristesse et d'une laideur… Pourquoi des feuilles de papier virtuel devraient-elles être marron ou quadrillées ? On est très, très loin de Noteshelf.
Allez, accordons l'égalité par anticipation, de telles applications sortiront bien un jour… Si vous en connaissez, indiquez-les en commentaires, merci !
Bugs
J'ai eu régulièrement des bugs avec la Note 8, du style une appli qui se fige puis qui se ferme. Ou une revue téléchargée dont les lettres formant les titres sont toutes embrouillées et se promènent sur la page…
Je n'ai pas l'habitude d'une telle fréquence de bugs avec l'iPad.
Applications communes
Voyons voir quelques applications j'ai pu immédiatement installer à la fois sur iPad et Note 8 :
- Dropbox. Evidemment. Indispensable.
- Evernote. Heureusement !
- Wunderlist, le gestionnaire de tâches. Synchronisation sans souci.
- Le Kiosk : pour lire les magazines et revues, rien de tel qu'une tablette. Notons qu'avec cette application précise le grossissement est un peu “limite” sur la Note 8, ce qui fait que la lecture des magazines est plus confortable sur l'iPad Mini, où l'amplitude du zoom est plus importante.
- Pocket, pour récupérer des pages web intéressantes et les lire plus tard.
- Kindle, pour lire les livres d'Amazon.
- Simple Mind, pour les cartes mentales.
- Explain Everything, pour la classe, existe MAIS je ne l'ai pas téléchargé (voir plus bas dans le pavé jaune).
Donc, effectivement, il y a quand même une bonne quantité d'applications “de base” qui se retrouvent dans les deux univers.
Applications manquantes
Ce que je n'ai pas retrouvé sur Android :
- Les applications qui tirent parti du “nuage” d'Apple, iCloud. Je pense que c'est Apple qui bloque un peu d'un côté, et Google qui bloque de l'autre. Dommage. Et pénalisant, pour les contacts et le calendrier. Il y aurait bien une solution : utiliser intégralement le système Google, qui fonctionne à la fois sur Mac et Android. Mais je n'ai pas envie. Ces derniers temps, je trouve Google NETTEMENT trop intrusif et nettement moins “cool” qu'avant. Il a des tendance à se prendre pour Big Brother, suivant en cela Facebook. Pas bon.
- Les grands classiques du monde Apple, comme Omnifocus, Things, Notability. Mais ce n'est pas trop gênant, à partir du moment où j'ai mon iPhone dans ma poche, qui les contient.
- Le traitement de texte IA Writer, avec son super-clavier et son accès à iCloud. Dommage, parce qu'il permet de “taper” du texte à grande vitesse.
- L'équivalent de GoodReader, le top des lecteurs PDF sur iPad. Néanmoins, Adobe Reader sur Android est assez agréable, et autorise les annotations manuscrites.
- Les applications Apple (on peut toujours rêver)… du style Numbers, avec son célèbre formulaire permettant d'optimiser la saisie des résultats des évaluations pour Tilékol…
Utilisation
l'iPad, avec son minimalisme et la grande qualité visuelle et ergonomique de son utilisation, c'est en quelque sorte le style “zen confortable”.
La Note 8, avec son interface plus rustique, et ses multiples petites sollicitations visuelles ou auditives dans le genre “gadget qui fait pouic”, ne peut pas être qualifiée de “zen”. Je la qualifierais de “techno sympathique”. Son utilisation est très ludique.
Les “gros défauts”
Franchement, honnêtement, je n'en ai pas trouvé sur l'iPad. On peut reprocher à Apple d'être une société commerciale et de gagner des sous (comme Google, Samsung ou Sony, soit dit en passant), mais elle fait tout pour que l'expérience de ses utilisateurs soit agréable et sans à-coups. Au risque de les “emprisonner” dans une prison dorée. L'essentiel étant d'avoir le choix de sa prison et de pouvoir en sortir quand bon nous semble.
Sur la Galaxy Note 8, j'ai trouvé trois gros défauts, qui ne sont pas dus à l'appareil en lui-même, mais au système Android :
- Esthétiquement, ce n'est pas très beau. Je ne parle pas de l'appareil, mais de son contenu. Je sais, je sais, ceci est subjectif. Si pour vous ce n'est pas un argument, OK, pas de problème. Mais pour moi, c'est assez important. J'ai parfois l'impression d'utiliser Windows XP…
- Avec Android, j'ai la trouille pour ma sécurité. Lorsque j'installe une application, je dois lui donner tout un tas d'autorisations “qui font peur” : accéder à mes données, à mon réseau, à mon stockage. A chaque fois, je me pose la question du risque potentiel. Voir ici, par exemple. Je me fais peut-être du souci pour rien, mais il n'empêche, l'univers est totalement différent. Avec l'iPad, rien de tout cela. J'installe toutes les applications que je veux sans aucune crainte.
- Avec Android, j'ai l'impression de passer mon temps à bidouiller, à traficoter dans les paramètres, à installer des trucs bizarres, à chercher dans les forums, à aller me perdre dans l'arborescence des fichiers. C'est parfois amusant, mais quelle perte de temps…
Le partage de fichiers
Quel que soit l'appareil, si vous voulez partager un fichier avec quelqu'un… envoyez-le lui par mail ou par un lien de Dropbox ! Les clés USB sont aussi inutiles sur les tablettes que les lecteurs de disquettes sur les ordinateurs. En quelle année sommes-nous, déjà ?
A l'heure du choix…
…Je commence par vous ou par moi ?
Commençons par vous :
- Si vous cherchez un prix bas (je parle des prix de ces deux appareils précis) et une utilisation simple, l'iPad est fait pour vous (comparée à la Note 8). Vous ne vous casserez pas la tête avec la technique, vous n'aurez pas de virus, vous aurez un environnement agréable et vous ne rechignerez pas de temps à autre à payer quelques euros pour avoir une application de qualité.
- Si vous n'aimez pas Apple (vous en avez le droit) et cherchez un prix encore plus bas, tournez vous vers une autre solution, du style Nexus 7 de 2012 (avec écran plus petit mais à prix bradés actuellement), la Note 8 ne vous apportera rien de plus. La Samsung Tab 7 est également très bien et existe en version 3G. Marc, un ami, s'en sert comme unique téléphone et il en est enchanté.
- Mais FUYEZ comme la peste les tablettes Android à moins de 100 euros “Made in China”, ce sont des catastrophes.
- Si vous voulez réellement utiliser votre tablette pour “écrire à la main avec un stylet” des notes, des pages ou des romans, réfléchissez à deux fois avant de vous précipiter sur la Note 8. J'écris bien mieux et plus rapidement, sur des “supports” plus variés (carnets, agendas, etc…) en utilisant iPad Mini, application Noteshelf et stylet “Hand Stylus” ou Bamboo Pen. Mais ce n'est que mon expérience et je suis loin de connaître tous les logiciels disponibles pour Android en la matière. J'ai quand même pas mal cherché avant d'écrire ces lignes et je n'ai pas trouvé l'équivalent.
- Si vous êtes un utilisateur Apple et que vous voulez “changer un peu”, ce qui est parfaitement compréhensible, vous pouvez essayer la Note 8 ou autre tablette Android, passé une phase assez difficile vous allez peut-être vous amuser, mais gardez quand même votre iPhone avec vous : il contient des perles irremplaçables et il est LE lien avec votre “univers”.
…Et mon choix personnel :
Après bien des tergiversations, j'ai choisi de ne pas garder la Note 8.
Pourquoi ?
Parce que cet appareil ne fait absolument rien de plus que l'iPad Mini, et que l'iPad Mini fait plus de choses intéressantes que la Note 8. Y compris l'écriture manuscrite.
Je vous avoue que j'ai été très tenté par la tablette de Samsung. Avant de l'acheter, elle me “faisait les yeux doux” au détours des pages web et des vidéos Youtube. Ce petit stylet me tentait vraiment.
Lorsque je l'ai reçue, elle ne m'a pas quitté pendant plusieurs jours. Parce qu'elle est ludique, très jolie et contient ce qu'on pourrait appeler des “sollicitations inconscientes”, qui sont de l'ordre du gadget mais qui donnent envie d'y revenir, un peu comme pour un jeu vidéo.
J'ai réellement pensé que j'allais la garder, et qu'elle allait cohabiter avec l'iPad Mini. Mais je me suis rendu compte qu'il n'y aurait pas de place pour deux mini-tablettes simultanément. Au bout de 15 jours, elle se serait retrouvée dans un tiroir.
Le côté “je peux m'en servir comme téléphone” m'a retenu. Mais nous sommes là dans le gadget. Pour téléphoner, j'ai mon smartphone.
Ceci dit, la Galaxy Note 8 est un très bel appareil, vraiment.
J'utilise Mac ET PC. J'ai une liseuse Amazon ET une Kobo. Mais je n'aurai pas un iPad ET une tablette sous Android. C'est une question d'écosystème et de qualité des applications.
Dommage ! J'était tout prêt à jouer le jeu et à partir à la découverte. Mais pas à descendre de plusieurs crans au niveau de mon expérience d'utilisateur.
GROS bémol pour l'utilisation d'Android à l'île de la Réunion et dans les autres DOM :
Je vous déconseille fortement tablettes et téléphones Android dans le cas suivant : si vous n'êtes pas particulièrement à l'aise avec l'informatique ET que vous désirez profiter à fond de votre appareil.
Pourquoi ?
Parce que Google BLOQUE l'accès de TOUTES les applications payantes et de nombre d'applications gratuites aux habitants des DOM. Vous ne pourrez donc pas les utiliser (comme Explain Everything, cité plus haut, ou encore Papyrus pour prendre des notes et une multitude d'autres apps.)
Cette situation dure depuis les débuts d'Android et elle est extrêmement pénalisante.
Ne croyez pas que vous allez contourner le problème en achetant votre appareil en France métropolitaine, comme je l'ai fait avec la Note 8. C'est plus compliqué et plus vicieux que ça. Nous sommes punis.
Il y a des moyens de s'en sortir en utilisant des applis pirates ou des marchés parallèles, avec tous les risques que cela comporte.
Il est également possible de bidouiller les entrailles logicielles de l'appareil en le “dérootant” ou utilisant des VPN, mais ce n'est pas à la portée du novice.
Utilisation des tablettes dans les classes :
Je l'ai dit plus haut, à mon avis les mini-tablettes ne sont pas forcément adaptées à une manipulation par les élèves dans un but pédagogique.
Et les iPads ont, à mon humble avis, un net avantage qui s'appelle “Air Play”.
Prenez un vidéo-projecteur, branchez-y un petit appareil appelé Apple TV, et vous projetez, sans fil, le contenu de l'écran de votre iPad, manipulé par vous-même ou par vos élèves.
Cela permet une multitude d'utilisations, à la fois “passives” et “actives”et donne une alternative bon marché aux TBI.
Nous reviendrons sur l'utilisation des tablettes en classe. Si vous avez des expériences (positives ou négatives, avec Apple ou Android ou autre), n'hésitez pas à me contacter !
Je voudrais publiquement remercier le site ldlc.com. Ce sont des pros. Ils m'ont envoyé la tablette en un temps record et ils ont toujours été là lorsque j'avais besoin d'eux, y compris concernant le retour de l'appareil. Chapeau.
Un grand coup de chapeau pour cet article mieux que ” Que choisir!!” car on sent le vécu et l’utilisation.
Merci à toi , comme à chaque fois pour ce partage
Bonjour Emmanuelle
En fait, cet article m’a aidé dans mon choix, parce qu’il m’a permis de “mettre à plat” les tenants et les aboutissants.
Depuis que j’ai renvoyé la Note 8 à son vendeur, non seulement elle ne me manque pas, mais en plus je suis soulagé. J’espère juste qu’il n’y aura pas de souci et que le retour sera accepté 🙂
merci pour toutes ces infos; ça débrouillasse le sujet!
Merci Malou !
Rappelons que le verbe “débrouillasser” est parfaitement valable au Scrabble. A retenir !
😀
“débroussailler” c’est mieux, non!!
ha!!! les vacances, ça ramollit le cerveau 😉
Figure-toi que “débrouillasser” existe réellement…
Merci Michel pour ce partage. Pour ma part je préfère Apple pour l’absence de virus, de plantage, l’invisibilité des dossiers “système” (comme ça, on ne peut pas les abîmer). La qualité des applications aussi. La simplicité des menus. La reconnaissance vocale qui évite de taper sur le clavier est presque parfaite! Un visuel clair et bien défini, bien que un peu moins depuis IOS7. D’ailleurs cet effet mouvant à la ang Lee des applis devant le fond d’écran est pénible pour les yeux. C’est la seule critique. Pour les maternelles, l’iPad est vraiment plus facile à manipuler, à protéger… J’ai une question concernant l’Apple TV : est-il nécessaire de le brancher à une box ? Bonne rentrée !
Hello Céline
Tu branches ton Apple TV à ton vidéo-projecteur, et puis c’est tout.
Il faut juste créer un réseau wifi entre l’iPad et l’Apple TV.
A priori, pas besoin de réseau internet donc, ceci dit je n’ai pas encore testé cette configuration. A confirmer.
J’aime beaucoup l’effet mouvant dont tu parles, j’ai mis un ciel nocturne en fond d’écran et ça apporte une sensation de profondeur étonnante. Comme quoi, il en faut pour tous les goûts.
Si tu vas dans “réglages”, “général”, “accessibilité”, “réduire les animations”, cet effet disparaît.
Merci pour cet article très fouillé.
Concernant l’Apple Tv et le vidéo projecteur, de ma modeste expérience, il faut que la tablette et l’Apple Tv soient sur le même réseau wifi. Le réseau wifi me semble donc indispensable pour le fonctionnement d’un tel dispositif. Si ça peut aider … À bientôt .
dommage moi je n’ai pas la wifi à l’école donc je ne pourrais pas m’en servir… ça m’aurait pourtant bien plu !
Si dans ton forfait téléphone tu bénéficies du partage de connexion, ça peut être une solution. Ton réseau wifi est alors celui de ton téléphone. Ta tablette et l’Apple Tv (branchée sur videoproj) sont en wifi sur ce réseau et normalement ça roule …
On doit pouvoir créer un réseau entre Apple TV et tablette, en direct, les deux étant wifi.
Il ne reste plus qu’à tester.
Alors j’ai testé ça et non ça ne marche pas si c’est la tablette elle même qui porte le réseau.
Il faut un réseau wifi “à part” (via iPhone ou boîtier)+tablette + Apple TV + videoproj.
À bientôt
J’ai testé et je confirme : tu as raison, il faut rajouter un réseau wifi, mais pas forcément Internet.
Je continue l’enquête 🙂
Je serai la voix discordante…
Heureux possesseur de la Galaxy Note 10′, j’en suis très heureux et tout à fait satisfait. Certes une application comme SNote est un peu tristounette mais Note anytime la remplace au pied levé (elle est aussi disponible sur Ios).
De plus quel bonheur ce stylet, il m’a convaincu à l’utilisation, en note manuscrite ou en dessin.
Un dernier point positif pour la “Samsung” : la connectique. Besoin de mémoire supplémentaire, une petite carte et elle est plus que doublée. Un gros fichier à transférer, un petit adaptateur et on branche une clé USB comme si de rien n’était.
Je reconnais que Apple a un côté plus sûr mais le revers de la médaille est à méditer.
En tout cas merci de cet article clair, un de plus.
Bonjour Stuteur
Ta voix n’est pas discordante, tu as le droit d’aimer ta tablette 🙂
D’ailleurs, j’aimais bien la Note 8, c’est simplement en comparant son utilisation sur la durée avec celle de l’iPad que j’ai fini par trancher…
Merci pour ce compte rendu.
J’utilise un iPad retina dans ma classe depuis un an et tu me confortes dans mon choix ; bon d’un autre côté, étant Mac à 100% depuis bientôt 28 ans, je n’ai pas cherché autre chose 🙂
Bonjour Blue Cat
Tu as quel niveau de classe ?
PS MS GS mais je l’utilise aussi en atelier de soutien avec les autres cours de l’école.
Bon bon bon, merci pour ces conclusions personnelles… Mais finalement le “combat” n’est pas vraiment fini…car selon les habitudes et goûts de chacun, les petits moins de l’appareil choisi au départ ne gênent pas tant que ça car les plus les effacent.
Comme on dit; les goûts et les couleurs….
Finalement, faudrait que j’achète les 2 pour pouvoir faire mes constats et ensuite choisir à l’usage!
Bon, je vais laisser ce genre matériel évoluer encore…d’ici que je me lance… les moins des uns rattraperont les plus des autres!
Ah, là je ne suis pas tout-à-fait d’accord avec ta conclusion. Au contraire, je trouve que c’est un bon moment pour acheter un appareil en ce moment :
-Les iPad Mini (excellent appareil) ont vu leur prix baisser avant-hier soir parce que le modèle Rétina arrive.
-Les Nexus 7 de 2012 sont en ce moment bradées (aux alentours de 150 euros) parce que le modèle 2013 arrive…
Soit tu choisis en fonction des prix, soit tu choisis en fonction du système d’exploitation. Et dans les deux cas, la Note 8 n’est pas à son avantage. Sauf au niveau de la pub et du marketing 🙂
d’accord, je prends note de ce côté financier! C’est vrai qu’avec l’approche de Noël, ils vont tous vouloir sortir et acquérir le dernier cri… du coup,les vieux modèles (de 2013 tout de même) sont “soldés”…
Tu ferais (ou étais!!??) un bon commerçant! Je vais bien relire des observations et peut-être me laisser tenter!
Bon WE bien mérité!…non? nous saurons ça dans le prochain article!!
Très intéressant ! Je me pose la question sur l’achat d’une tablette pour mon fils de 9 ans dysgraphique… au cas où la MDA ne lui fournirait pas de portable. Et je viens d’apprendre que sur Apple on a la reconnaissance vocale qui pourrait être très utile pour lui ! A suivre…
En tout cas, merci pour cet article !
La reconnaissance vocale est excellente et est très utilisée dans les milieux des porteurs de handicaps. Et c’est fourni d’office…
Je t’encourage à acheter la tablette pour ton fils. Ce nouvel outil sera une motivation supplémentaire, un encouragement en enlevant sa difficulté. J’écris ce message en utilisant la reconnaissance vocale. Même la ponctuation est prise en charge. Aucune correction à faire si on articule bien!
Vraiment très intéressant.
Mes enfants sont dans une école américaine avec un programme “one to one”:chaque enfant a une tablette à partir de la maternelle.
Ils ont bien sûr des tablettes Apple ! C’est fou comme ils savent les utiliser. Et mon fils de 8 ans me montre sur ma tablette Android des applications, des raccourcis etc… qu’il connaît grâce à l’utilisation à l’école et ré applique à la maison.
Bref ces outils sont de plus en plus intuitifs et faciles d’utilisation.
J’aurais trouvé étonnant qu’Apple ne sorte pas vainqueur de ce test 😉
Je suis convaincue cependant de ton objectivité.
Je ne connais pas Apple (ou que par ouïe-dire), j’ai simplement fait des choix PC et téléphone Androïd pour des raisons financières. Je découvre dans ton article que pour la mini tablette Apple serait mieux placé.
Bon, pour le moment, je n’envisage pas l’achat d’une tablette, mais à l’occasion, je saurai me replonger dans ton article.
Toi, qui est dans les tests de matériel, je souhaiterais voir un jour le test d’un pico projecteur (je crois que ça s’appelle ainsi). J’ai un gros vidéo projecteur dans l’école et c’est toujours très laborieux à installer.
Je voudrais bien savoir si un quelconque pico projecteur est utilisable en classe sans faire d’obscurité.
Merci pour tes articles
et ne culpabilise pas trop de tes besoins de pause… On a tous besoin d’en faire, ne serait-ce que pour vivre ailleurs que devant des écrans. (tiens c’est la saison des champignons en France, et les températures sont assez clémentes pour commencer les vacances)
A la Réunion, c’est la saison de quoi?
Tu sais, il y a quand même un truc à comprendre : j’ai réellement acheté cette Galaxy Note 8, sans aucun désir au départ de ne pas la garder.
Je l’ai faite venir, j’ai payé des droits de douane qui ne me seront jamais remboursés, ce n’était pas pour faire un caprice.
Je voulais réellement utiliser cette mini-tablette.
Le problème, c’est que j’ai été très déçu par l’écriture manuscrite au stylet, alors que je pensais que ce serait mieux qu’avec mon iPad de Noteshelf, que j’utilise au quotidien.
Et si on met de côté le stylet, on se retrouve avec un environnement inférieur (à mon avis) à celui d’IOS, donc d’Apple.
Encore une fois, je ne suis pas sectaire, et j’aime la découverte. mais je ne suis pas non plus maso 🙂
A propos du pico-projecteur :
L’an dernier, nous avons acheté dans notre école un “Acer K11”.
Ce n’est pas un picoprojecteur, mais un petit appareil qui tient dans la main : il fait 12 cm X 12 cm X 4 cm.
Dans une classe, à partir du moment où on peut faire un peu de pénombre, l’image qu’il projette est très visible, et plus lumineuse – justement – que celle des pico-projecteurs.
Le plus pénible, pour un vidéoprojecteur en classe, ce n’est vas vraiment son encombrement, mais c’est de lui trouver un emplacement de projection stable, bien placé, et de gérer tous les câblages. C’est pour cela que la solution AppleTV est tentante.
Merci Michel pour la qualité de cet article ( comme d’habitude j’ai envie de rajouter) . J’ai moi même longtemps hésité entre samsung et ipad mini : j’ai fini par choisir l’ipad mini pour la compatibilité avec mon imac et mon iphone. Je me rend compte que je n’exploite surement pas à fond mon ipad et je vais m’y pencher … Je me disais que j’avais peut être fait une erreur en choisissant l’ipad qui me semblait plus sobre que la samsung d’une de mes amies mais ton article conforte mon choix !
J’espère pouvoir utiliser l’apple TV sans wifi … encore quelque chose à fouiller !
Je suis aussi surprise de lire que dans les DOM vous avez des restrictions sur les applications… j’aimerais bien savoir pourquoi !!! c’est fou ça …
En tout cas, bonne continuation !!!
(Je redis ici au cas où : tu peux tenter le partage de connexion via ton iPhone si tu as le partage de connexion dans ton forfait. Au plaisir !!)
L’iPad est certainement plus sobre, plus zen, plus minimaliste.
Et dans notre univers de sollicitations incessantes, c’est une chose excellente. C’est aussi cet esprit zen qui me fait préférer les ordinateurs Apple.
Whaoo! Bravo pour ce comparatif très complet et prècis!
J’espère que le retour de la tablette n’aura pas posé de difficultés.
Ici pas de tablette mais je n’arrive pas à être convaincue que je l’utiliserais.
J’ai mon ordinateur, mon Iphone… Je me demande si ça ferait pas franchement double emploi.
À bientôt
Bonjour Michel Un très grand merci pour ton travail et cet article sur l’Ipad mini et le Galaxy Note 8. Tu apportes toutes les réponses (surtout pour l’écriture manuscrite que je préfère au clavier) dont j’avais besoin ! Mon choix est “presque “fait = pour l’Ipad (8″” ou 10″ ?? je pense que ce sera le 10″ (qui peut le plus peut le moins….). Pourtant jeune retraité, j’adore consulté ton site (et en parler).
A bientôt
Bonjour Patrick,
Je confirme que le “quatuor” composé par iPad + appli Noteshelf + stylet + Evernote (pour le stockage) constutue une excellente solution pour l’écriture manuscrite.
l’iPad “Air”, présentée récemment, est bien tentant…
Merci Michel pour la réponse. Oui je risque bien de me laisser tenter pour ma 1ère tablette par l’iPad Air….
Vendredi dernier, au salon de l’éducation, j’ai eu une discussion très intéressante avec un prof du secondaire qui fait également de la programmation de logiciels sous Android, il connaît bien la plate-forme. (Et je vous le présenterai peut-être bientôt sur Tilékol, parce que ce qu’il fait est intéressant).
Il a commencé par me faire l’éloge d’Android (pour les téléphones) et d’Apple (pour l’iPad).
Lorsque j’ai commencé à lui poser des questions sur les virus, il m’a confirmé qu’il fallait faire attention à toutes les autorisations qu’on donne lorsqu’on télécharge. Pas rassurant. J’ai encore reçu hier un SMS-spam provenant d’un smartphone qui s’est fait pirater et qui “arrose” son carnet d’adresses. Son propriétaire doit se retrouver avec une belle facture à la fin du mois.
Ensuite, il m’a parlé des applications.
Comme je lui disais que j’aimais vraiment certaines apps d’une grande beauté sur iPad, il m’a demandé si je les achetais. J’ai répondu “oui”, et il m’a dit “les utilisateurs d’Android ne veulent pas payer”.
Du coup, ceux qui font des applications ne font pas du travail soigné, et farcissent leurs créations de publicités, pour essayer de se rémunérer. En fait, ils ne gagnent pas grand-chose, et le gros vainqueur est Google, à qui appartient Android et le réseau pub, et qui encourage les applications gratuites avec des pubs, justement.
Vous savez quoi ? Je préfère 1000 fois être dans un système verrouillé, contrôlé, le plus souvent sans pub, avec des gens doués qui font des petits bijoux que je télécharge pour quelques piecettes.
[ ….. il m’a dit « les utilisateurs d’Android ne veulent pas payer »….]
Et c’est là le problème des 2 écosystèmes. Les fans d’Android, avec l’habitude prise sur PC et internet sont prêts à passer des heures à chercher le moyen de ne pas payer une application qui ne coute que 3 euros ! – quand on aime une chanson et qu’on l’écoute en boucle 0,99 ou 1,29€ est-ce trop ( quand on voit le prix d’un café ou d’un Macaron ( ou d’un redbull ))
D’ailleurs pourquoi les journaux sortent-ils des versions pour iOS avant celles pour Android ?
Regardez autour de vous connaissez vous beaucoup d’amis utilisateurs d’Android qui achètent des softs ou des journaux/magazines?
Le tout gratuit ne peut exister, sauf si on veut que la publicité dirige notre vie.
mmm, que d’arguments intéressants! Moi, je suis plutôt PC à cause de toutes les “incompatibilités” qu’il y avait avec certains logiciel, il y a bien longtemps, avec la pomme et du coup, j’étais plutôt android pour ne pas être bloquée dans divers transferts … mais tous ces compliments attirent mon attention.
Est-il possible d’interagir entre un ipad et mon pc windows??
Ca parait idiot comme question mais, je suis complètement ignorante dès qu’on sort de windows…
Interagir ? Quel genre d’interaction ?
Déjà, si tu as Dropbox sur ton PC et ton iPad, tu as accès aux fichiers communs. Idem pour Evernote.
Tu as plein de petits “Simili-Office” sur iPad, dont par exemple Polaris qui existe ici pour Android.
Tu peux installer iCloud sur ton PC :
http://www.avionic-online.com/smf/index.php?topic=19480.0
Bien sûr, en conjonction avec un Mac, l’harmonie est totale, mais je ne pense pas qu’il y ait des soucis avec les PC…
…Des témoignages please !
oui, please!! 😉 dites nous ceux qui mélangez les “styles”, les systèmes d’exploitation…
Tu sais, il n’y a pas réellement de mélange à faire, les tablettes sont désormais autonomes et les partages de fichiers sont très faciles depuis que les solutions “cloud” existent…
Oui, mais un document excel par exemple en .xlsx n’est pas “lisible” sur un autre système d’exploitation… si? Il faut utiliser du openoffice, non??? j’suis trop “amateur” pour maîtriser ces subtilités!! Du coup, j’ai du mal à imaginer d’utiliser différents systèmes d’exploitation!
Mais je suis sûre que tu vas éclairer mes lanternes! 😉 Bon grand we! 😉
Je te réponds dans le commentaire de dessous, parce que je n’ai pas de place ici
@Stl : aucun problème pour lire des fichiers Excel sur PC ou Mac.
Excel est à l’origine une appli qui a été créée pour Mac (bien avant Windows et même Office) et il y a un “Office” pour Mac et pour PC.
Sur les tablettes aussi, tu peux lire les fichiers Excel, avec la seule réserve que certaines fonctions un peu sophistiquées ne fonctionnent pas, ce qui explique que Tilékol n’est pas (a priori) utilisable “tel quel” sur tablette.
Tu retrouves certaines “frontières infranchissables”, au niveau des logiciels. Par exemple, une application qui s’appelle Omnifocus existe sur Mac et iPad, mais pas sur PC et Android.
Le but du jeu n’étant quand même pas de faire faire à une tablette double emploi, c’est-à-dire à pouvoir y lire TOUT ce qui se trouve sur un ordinateur. Une tablette a sa petite existence propre et utilise des passerelles pour communiquer avec le monde, donc les autres ordinateurs.
L’argument qui dit qu’Android communique mieux parce que les tablettes ont un port USB n’est pas valable à mes yeux : depuis l’avènement du “Cloud”, la prise USB est devenue aussi inutile sur tablette que le lecteur de disquettes sur les ordinateurs sauf cas très particuliers.
C’est une question de philosophie : soit on utilise les ressources modernes, soit on reste un pied dans le passé et un pied dans le présent.
Mais je reste néanmoins persuadé que la solution Android est parfaitement valable pour les personnes qui vont avoir des usages “basiques” de leur tablette (vidéo, internet, email, jeux) et qui devront néanmoins rester vigilants concernant la sécurité de leurs données.
Bonjour Michel.
Très intéressant cet article. Je souhaite équiper ma classe de quelques tablettes numériques.
Au départ mon choix s’est tourné vers Android (pour le prix bien entendu). Mais étant utilisateur d’iPad, comme on dit “y a pas photo” au niveau ergonomie et utilisation intuitive d’un iPad.
Tu as testé l’iPad mini. Ton avis sur l’utilisation avec les élèves. L’écran n’est pas trop petit ? Niveau lisibilité et utilisation ?
En fait en ce moment il y a une promo d’une galaxy tab E à 200€ contre un iPad mini à 299€ soit 100€ de plus tout de même.
En gros pour un budget de 1200 € je prends 4 IPad mini contre 6 Samsung. Je pense de plus en plus vers la qualité plutôt que la quantité. Mais je suis preneur d’avis.
Merci et bonne soirée.
Bonjour collègue 🙂
Je me suis déjà fait prendre dans les promos pas cher, et ça m’a servi de leçon.
Je pense qu’in iPad mini, c’est trop petit. je pense également qu’en classe, ce n’est pas au niveau de l’ergonomie ni de l’intuitivité que les iPad sont supérieures, mais à d’autres niveaux que je ne vais pas énumérer ici, je l’ai déjà fait de nombreuses fois sur ce site.
Je déconseille les tablettes Samsung en maternelle, parce que les élèves n’arrêtent pas de toucher sans le faire exprès les boutons tactiles placés de part et d’autre du bouton principal, et qu’à chaque fois ça bloque tout, il faudrait être constamment avec eux. Et également, la batterie ne tient pas la route.
Dans mon école, nous avions un budget de 1200 euros et nous avons réussi à acheter avec cette somme trois iPad Air 32 Go.
Et nous avons de vrais outils pro à notre disposition.